Новости

В эфире государственного израильского радио «Голос Израиля» состоялся выпуск популярной передачи о русском языке журналистки, радиоведущей Лиоры Ган и сотрудника Российского культурного центра (РКЦ) в Тель-Авиве, филолога-русиста, доктора языкознания Татьяны Яцюк.

Выпуск был посвящен 125-летию со дня рождения всемирно известного русского писателя и драматурга Михаила Булгакова. В передаче, получившей положительные отзывы радиослушателей, прозвучали цитаты из его культовых произведений – романа «Мастер и Маргарита», повести «Собачье сердце» и пьесы «Иван Васильевич», музыкальные иллюстрации из любимых советских и российских фильмов-экранизаций.

На примере языка булгаковских персонажей были рассмотрены изменения, произошедшие в русском языке в эпоху революции, Гражданской войны и нэпа, а также актуальные проблемы культуры речи, сообщила пресс-служба РКЦ. 

Как передавал портал ВКС, в апреле в эфире израильского радио вышла передача о русском языке, приуроченная к Песаху – празднику Свободы и Весны. Лиора Ган и Татьяна Яцюк в остроумной и живой манере рассказали о библейских фразеологизмах в русском языке, их значении и происхождении.

За время существования передачи в эфире, с ноября 2015 года, сформировалась аудитория её постоянных слушателей – израильтяне старшего и молодого поколения, говорящие на русском языке и сохраняющие духовные связи с российской культурой.