Дом Чайковского в Гамбурге совместно с Всероссийским музеем имени А. С. Пушкина проводят Молодёжный конкурс поэтического перевода русской поэзии на немецкий язык имени В. А. Жуковского. Конкурс проводится при поддержке фонда «Русский мир» и Института перевода (Москва).
К участию в конкурсе приглашаются молодые люди в возрасте от 14 лет до 28 лет. Первый приз – трёхдневная поездка в Санкт-Петербург с посещением Лицейского праздника 19 октября.
Конкурсные работы принимаются до 30 сентября 2020 года. Условия - на
сайте Фонда «Русский мир».
Василий Андреевич Жуковский (1783-1852) - русский поэт-романтик, переводчик, литературный критик, педагог.
Жуковский – классик поэтического перевода, он познакомил русскую публику с лучшими образцами мировой поэзии. К тому же он является автором слов государственного гимна Российской империи «Боже, Царя храни!» (1833).
Последние годы жизни он провел за границей. Его последняя работа – непревзойденный перевод «Одиссеи» Гомера.
Скончался Василий Андреевич Жуковский в Баден-Бадене (Германия).