VII круглый стол «Дети-билингвы: обучение и воспитание» пройдет в Словении 9 апреля 2018 года, сообщила порталу ВКС директор Русской школы в Любляне Юлия Месарич.
По ее информации, в Словении сложилась многолетняя традиция проведения круглых столов на тему обучения и воспитания детей-билингвов. С 2012 года Русская школа в Словении при поддержке Российского центра науки и культуры ежегодно собирает педагогов и родителей, чтобы обсудить актуальные темы в образовании, познакомить с новыми учебными инструментами, обменяться опытом с коллегами из других стран.
За шесть лет в дискуссиях круглого стола в Словении приняли участие коллеги из Австрии, Швейцарии, Италии, Швеции, Молдавии, России, Германии, Болгарии и Хорватии и других стран.
«Мы не боимся открывать двери, проводить открытые уроки, делиться накопленным опытом и учиться у других. Школа существует уже более 10 лет, поэтому очень важно уметь обобщать опыт, делать выводы, искать новые методы и направления работы. Мы должны хорошо знать и особенности системы образования страны проживания и учитывать их в своей работе», – считает Юлия Месарич.
Именно поэтому VII круглый стол «Дети-билингвы: обучение и воспитание» пройдёт в формате выездных заседаний в словенские дошкольные и школьные учреждения.
9 апреля педагогический коллектив Русской школы познакомится с сетью словенских детских садов в городе Камник. Выездное заседание будет посвящено Концепции дошкольного воспитания в Словении.
Участников круглого стола ждёт встреча с педагогами детских садов и профессиональное общение на темы: инновационные педагогические технологии и подготовка к школе в словенском детском саду.
В апреле запланированы и другие встречи в словенских школах, на которых будут обсуждаться особенности обучения в 1-й, 2-й и 3-й триаде словенской школы, а также практические аспекты обучения словенскому языку и литературе.
С 2017 года совместно с Приморским университетом учителя Русской школы в Словении ведут работу по изучению и анализу учебно-методических пособий по словенскому языку и литературе для словенских школьников, чтобы обобщить положительный учебно-методический опыт, открыть и перенять инновационные приёмы и методы работы словенских коллег. Только применяя на практике достижения современного европейского образования, русские школы смогут работать ещё более эффективно.
Люблянская школа дополнительного образования «Весёлые ребята» – первая русская школа в Словении, появилась в 2006 году, когда группа родителей решила объединить усилия в сохранении русского языка и культуры у детей. Школа официально обучает родному (русскому) языку детей соотечественников, проживающих в Словении. Занятия посещают дети в возрасте от 3 до 18 лет из всех регионов страны. «Веселые ребята» – русская школа с традициями. Уроки русского языка и литературы дополняются уроками страноведения с элементами истории и географии России. Юлия Месарич - член Координационного совета российских соотечественников Словении.